Can I included projected rental income from the Turkish property?
No – there are no lenders that take this into account when calculating your affordability. The only time it is taken into account is when your affordability is borderline. In this case, the lender will approve your mortgage if your intention is to rent it out but will decline it if you do not intend to rent it out. UK rental income is taken into account when calculating affordability.