Do common multifactorial diseases result from the combined effects of common alleles of predisposing genes?
That is indeed thought to be likely, and is the basis for the so-called ‘common disease-common variant model’ for multifactorial diseases. The suggestion is that, since the disease is common, its presence may arise from a set of predisposing alleles at multiple loci, each of which is itself common in the population.