How do I get the whole French grammar stuff into my head?
Dear MoFo, Starrt with your attitude and awareness of Grammar and the Language Faculty in general, and then of the Grammar of your own mother tongue, and then -only then- of French grammar. The Whole French Grammar Stuff is nothing so formidable as all that. Do a bit of general linguistics, through popular writers like David Crystal. See for yourself how close the different and unrelated languages really are -whether they be Sign Languages, First Nations languages, or common languages like English and French. Most of the special features of French grammar are in fact pretty trivial. Gender concord, for example, is present in more than a quarter of the world’s languages. The conjugations are probably simpler than those of Spanish or Romanian. The pronunciation (position of the accent in the word) is automatic, and does not even need to be noted in the dictionary, unlike in your crazy language! If you get seriously interested in French, your questions will become a lot more specific than