How do I see the subtitles on the videos that are marked “STREAMING VIDEOS WITH SUBTITLES”?
Make sure captions are turned on in Real Player. Launch Real Player, go to Tools/Preferences, choose the Content category from the list on the left of the new window and make sure there is a check next to “Use supplemental text captioning when available.” under Accessibility and click OK. (RealPlayer/Preferences/Content on the Mac.). You must then quit and relaunch Real Player for the setting to take effect.