If I choose not to replaster at the same time as I retile, will the pool have to be drained?
Yes. The thinset and grout used to install the new tile will fall onto the pool surface. This is not easily brushed off. The pool will likely have to be pressure washed and possibly acid washed after the retile if you are not replastering the pool as well. Expect additional charge for the cleanup.