Use a vacuum with a HEPA filter. A whole house/central vacuum system is even better, since it exhausts to the outside. If these options aren’t available, open doors and windows while vacuuming and try to vacuum when no one with dust sensitivity is present.
