What do translators and interpreters need?
As the international community uses more and more advanced technology to communicate through cyberspace, translators and interpreters are beginning to face more challenges. A quick needs analysis of the profession can be obtained right over the web. For example, most of the 130 translating and interpreting (T&I) companies listed on the Translators Home Companion require translators or interpreters to have internet access. To join Aleph, for example, a translator needs to meet the following requirements: a. language skills (self-ranking) b. education, translation experience, and areas of specialization c. internet access (e-mail and web for delivery of completed translations) d. word processor (retaining the same formatting as the original document) e. translation quality and payment requirements Besides the traditional translating skills needed for their profession, we see that it is imperative the translator have the knowledge of the web and understand which computer software and tech
