If you want to have the option of doing more with your degree than only teaching high school biology, get the M.S. in biology then take classes toward a teaching certificate. Otherwise, it would be simplest to go directly into a teaching-oriented bio program.