You can do this by logging in on the website and going the Personal Details section of your account page. Note that the new e-mail address will have to be verified for the change to take effect. Also, remember that once the e-mail address is changed, you will need to modify your Mendeley Desktop login details to continue synchronizing your account.