I run AceMoney with Wine on a Mac or in Linux and can sort. Is it AceMoney problem?

No, it is not. As a matter of fact, Wine Application Database has a solution for the sorting issues, please read this page for details.