A. GEREC in Martinique offers courses in French Creole. The UWI campuses of Mona (Jamaica) and St. Augustine (T&T) both offer French-Lexicon Creole in their Linguistics degree programmes (course code L280, taught mainly by crolophones to mainly non-crolophone students). Mona offers mainly Guadeloupean Creole, and St. Augustine offers mainly St. Lucian Creole, since it is linguistically closer to Trinidadian French Creole (Patois or Twinidadyen) which is still spoken by mainly elderly people in certain mostly rural villages. Many issues are explored in these courses, including standardisation and the accompanying process of codification. St. Lucian French Creole orthography has been informally adopted for Trinidadian, which was the first Atlantic French Creole-speaking territory to produce a grammar of the language (John Jacob Thomas, 1869).