How does EMTALA apply to “fast track” or other outpatient facilities on the same campus as the hospital?

Some hospitals put “fast track” facilities within the hospital, usually adjacent to the ED. In this case, EMTALA still requires that a screening exam be provided to anyone who comes to the emergency department or anyone coming to the hospital “fast track” seeking emergency medical care.