Can you make the javac compiler report any errors in terms of the original .sqlj file that was translated by SQLJ?
After translating a SQLJ program myfile.sqlj with SQLJ to myfile.java, the javac compiler will issue all error messages about problems in the Java part of myfile.sqlj in terms of myfile.java. Use one of the following methods to view error messages in terms of the original file, myfile.sqlj. (a) Capture the output of javac in a log file, for example, myfile.log. Note that from JDK 1.1.1 on, javac writes error messages to the stderr stream, rather than to stdout.