The Mersin, Turkey to Lattakia, Syria ferry has returned this summer. From 28 June it runs twice a week, departing Mersin at 9 AM on Mondays and Thursdays and returning from Latakia on the same day in the afternoon (probably 2 PM). Tickets cost $65 one-way and $130 return.