How does she juggle the tasks? Organization.
She has lists of tasks for each class, and she makes check marks as she completes each item. A rolling rack of file folders sits next to her, one for each course she teaches. She has her tests and discussion questions ready to go for the whole semester, so she can cut and paste each one into the appropriate course Web site when the time comes.