How to change the editor font in Toad 9.0?
Go to the Editor→Behaviour options. Look for the languages section, select PL/SQL and hit Edit. This opens another window. Go to the Highlighting tab. Ensure Default is selected in the Styles and choose Custom Font for Style Type. Hit the Custom Font button and change the font size. OK out of the options windows.