Is spraying someones house with silly string illegal?

Yes. Toilet papering a house is illegal, so I’m guessing so is Silly String-ing. It’s vandalism, regardless of how easy it is to clean up.