May the agent portion of LAN Employee Monitor be detectable by the computer users?
I don’t know about this exact software but I can recommend you to try the one from https://www.refog.com/parental-monitoring-software.html You will surely like how it works for your needs