What do I do to make rit print something in English that is now getting printed in Telugu?

Just enclose that piece of text between #s, like this: #mana#. See the section “Forcing Telugu to English and vice versa” and “Advanced features” in this manual.