What is a qualified interpreter?
The ADA states that a qualified interpreter is one who is able to interpret effectively, accurately, and impartially, using any specialized vocabulary necessary. The interpreter must be able to sign to the individual who is deaf what is being said by the hearing person and voice to the hearing person what the individual who is deaf is signing. Visit the website of the Registry of Interpreters for the Deaf at http://www.rid.org for more information about interpreting. • How do I evaluate interpreters if I don’t know sign language myself? In this case, it would be best for the Disability Services office to bring in a consultant to help evaluate the interpreters. Sources for consultants may include personnel from the state office of vocational rehabilitation, faculty from interpreter training programs, staff from other college disability services offices, or deaf education consultants. • How do I assess the effectiveness of the communication accommodations? Disability Services professiona
