Why don you record windchill and humidex in the data archive?
Both windchill and humidex are calculated parameters (their values are derived from measured values) hence interested parties can calculate them using data that are in the archive. This allows individuals to use their own formulas for calculating the parameters (there are many versions of the equations) and it reduces the size of the data archive.