Why do the probability values on the outlooks seem so low?
The probability values represent the chance of severe weather within about 25 miles of a point, which is about the size of a major metropolitan area. Though severe storms tend to receive a large amount of media coverage, severe weather is uncommon at any one location. Your chance of getting a tornado on any random day are very small, climatologically speaking. Put in that context, even a 10% chance of a tornado within 25 miles of a point means a much bigger threat than usual, and should be taken seriously. Think of how often tornadoes normally happen close to you on any given day, and those small-looking probabilities start to seem large by comparison!